contoh kalimat in the cards

• I don't think it's in the cards for us.
  kita semua tidak akan ada di catatanku.
• Maybe it's just not in the cards for you.
  Mungkin hanya tidak dalam kartu untuk Anda.
• I tried to be good once, but it wasn't in the cards.
  tapi itu tak berhasil.
• Becoming some operative for Michael isn't in the cards.
  Menjadi kaki tangan Michael bukanlah sebuah pilihan.
• Didn't see that in the cards, did you?
  Kau tak melihatnya di kartumu 'kan ?
• And then you started saying, "It's in the cards."
  Lalu kau berkata "Ada di kartu."
• Yeah, well, that's pretty much not in the cards.
  Ya, hal seperti itu, tak tercantum dalam brosur.
• It was always in the cards, something like this.
  Itu selalu pada kartu, sesuatu seperti ini. Dia adalah
• I'm not supposed to be doing this. It's not in the cards.
  Aku seharusnya tak boleh melakukan ini.
• I'm just saying, telling the truth is not in the cards right now.
  Kebenaran tidak selalu yg terbaik.
• It's not in the cards for me.
  Ini bukan dalam kartu untuk saya.
• Don't worry, I don't think that's in the cards.
  Tenanglah. Sepertinya belum semua.
• It means something. "It's in the cards""
  Pasti ada maksudnya "Ada di kartu."
• Unfold my kingdom's destiny in the cards.
  Ramalkan "Takdir Kerajaan"ku pada "Kartu".
• But... children ain't in the cards for you.
  Tapi anak bukanlah untukmu.
• And so do I. But it's just not in the cards, right?
  Dan aku juga Tapi itu tidak dalam kartu, kan?
• Killing me ain't in the cards.
  Membunuhku tak ada didalam daftar.
• You're the man in the cards.
  Kau pria di kartu itu.
• Do you believe in the cards?
  Apakah Anda percaya kartu?
• If that's in the cards.
  Jika istilah itu masih ada.